{"product_id":"lapland-northern-lights-icebreaker-6-day-chinese-tour","title":"「中文團」6日縱貫拉普蘭極光破冰之旅","description":"\u003ch2\u003e行程賣點\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e冬季限定｜6日縱貫拉普蘭極光破冰之旅，可選擇從赫爾辛基、奧盧或凱米上團，最後於芬蘭羅瓦涅米下團。行程串聯芬蘭、瑞典及挪威北部經典冬季目的地，遊覽凱米冰雪城堡區、瑞典哈帕蘭達、極地破冰船、羅瓦涅米聖誕老人村、薩利薩爾卡雪原及挪威希爾克內斯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程特別贈送馴鹿農場體驗，連續入住薩利薩爾卡特色木屋，可自費參加瑞典極地破冰船、雪地摩托車追極光、哈士奇雪橇、極地雪鞋追極光及挪威帝王蟹之旅，並可選擇升級北極光度假村玻璃屋或極地天空套房。適合希望一次體驗拉普蘭極光、瑞典破冰船、芬蘭聖誕老人村、雪地活動與挪威帝王蟹的旅客。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產品編號 Produce Code：K3845\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEnglish Summary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis 6-day Lapland Northern Lights and Icebreaker Chinese-speaking tour travels across Finland, Sweden and Northern Norway. Guests may join from Helsinki, Oulu or Kemi, and the tour finishes in Rovaniemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHighlights include Kemi SnowExperience365, Haparanda, Polar Explorer Icebreaker, Santa Claus Village in Rovaniemi, Saariselkä, Reindeer Farm, optional snowmobile aurora hunting, husky safari, snowshoeing and the Norwegian King Crab Safari in Kirkenes. The tour includes local hotel and cabin accommodation, selected breakfasts, transportation and Chinese-speaking guide or driver-guide service. Optional upgrades to Northern Light Village Aurora Cabin or Polar Sky Suite are available.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e推薦理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e可選赫爾辛基、奧盧或凱米上團，羅瓦涅米下團，方便銜接芬蘭內陸航班或極地列車\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一次縱貫芬蘭、瑞典及挪威北部，適合想深度體驗北歐冬季的旅客\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可自費參加瑞典極地破冰船，體驗破冰航行、冰上海面漫步及冰海漂浮\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e遊覽羅瓦涅米聖誕老人村，跨越北極圈，感受拉普蘭冬季童話氛圍\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e連續入住薩利薩爾卡特色木屋，體驗芬蘭拉普蘭雪原度假生活\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e特別贈送馴鹿農場體驗，可近距離接觸馴鹿，並在雪量允許時體驗馴鹿雪橇\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可自費參加雪地摩托車追極光、哈士奇雪橇及極地雪鞋追極光等經典雪地活動\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可自費前往挪威希爾克內斯參加帝王蟹之旅，體驗北極峽灣與帝王蟹午餐\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可自費升級北極光度假村玻璃屋 Aurora Cabin 或極地天空套房 Polar Sky Suite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e含2晚當地三至四星級酒店、3晚芬蘭特色木屋、旅遊用車及中文導遊或司兼導服務\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e出發日期\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2026年12月1\/8\/16\/20\/23\/26日、2027年1月1\/16日、2月7日、3月6日\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題 Frequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIs this tour suitable for first-time visitors to Lapland? \/ 這個團適合第一次去拉普蘭的遊客嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. This tour covers classic winter highlights across Finland, Sweden and Northern Norway, including Santa Claus Village, Saariselkä, Reindeer Farm, optional Icebreaker experience, snow activities and King Crab Safari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e適合。本行程一次串聯芬蘭拉普蘭、瑞典邊境及挪威希爾克內斯，包含聖誕老人村、薩利薩爾卡、馴鹿農場，並可自費參加破冰船、雪地摩托車、哈士奇雪橇、極地雪鞋及帝王蟹之旅，適合第一次想深度體驗北歐冬季的旅客。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhere does the tour start and finish? \/ 從哪裡上團和下團？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGuests may join from Helsinki, Oulu or Kemi on Day 1. The tour finishes at Rovaniemi Railway Station on Day 6.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本行程第1天可選擇從赫爾辛基、奧盧或凱米上團，第6天於羅瓦涅米火車站下團。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e赫爾辛基上團：第1天 08:00，赫爾辛基中央火車站內星巴克前\u003cbr\u003e奧盧上團：第1天 14:30，奧盧火車站\u003cbr\u003e凱米上團：第1天 16:00，凱米火車站\u003cbr\u003e羅瓦涅米下團：第6天約17:30，羅瓦涅米火車站\u003cbr\u003e實際時間以當天交通、天氣及導遊安排為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs the Helsinki to Oulu train included? \/ 赫爾辛基到奧盧的火車包含嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Helsinki to Oulu VR train economy seat is included only for guests joining from Helsinki. If you join from Oulu or Kemi, this train ticket is not included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e如選擇從赫爾辛基上團，團費包含赫爾辛基至奧盧 VR 極地列車經濟艙座位。若選擇從奧盧或凱米上團，則不包含此段火車票。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat accommodation is included? \/ 住宿是什麼安排？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tour includes 2 nights in local 3–4 star hotels and 3 nights in Saariselkä cabin accommodation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程包含2晚當地三至四星級酒店及3晚薩利薩爾卡特色木屋住宿。薩利薩爾卡木屋多為3–8人套房，套房內設有多個房間，一般一個房間為2人間。木屋房型不像酒店標準間一樣統一，無法指定具體房型，請以實際安排為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCan I upgrade to a glass igloo? \/ 可以升級玻璃屋嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Guests may upgrade to Northern Light Village Aurora Cabin or Polar Sky Suite at extra cost, subject to availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可以視房態自費升級北極光度假村玻璃屋 Aurora Cabin 或極地天空套房 Polar Sky Suite。由於冬季房間緊張，通常需要先支付房費後確認位置；如最終未能確認，將安排退款。升級後，度假村與薩利薩爾卡市區之間的往返交通通常需客人自行安排或另行預訂。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs the Reindeer Farm included? \/ 馴鹿農場包含嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. The Reindeer Farm experience is included. Guests can learn about reindeer and Sámi culture, feed the reindeer and, when snow conditions allow, enjoy a short reindeer sleigh ride.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e包含。團費包含約1.5小時馴鹿農場體驗，可了解馴鹿及薩米文化，近距離投餵馴鹿並互動。若雪量允許，可體驗約15分鐘馴鹿雪橇；如雪量不足，則僅安排參觀馴鹿農場。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs the Icebreaker experience included? \/ 破冰船體驗包含嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. The Polar Explorer Icebreaker is an optional activity at extra cost and must be booked in advance. Places are limited and subject to availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不包含。極地探險號破冰船為自費項目，需提前預訂，位置有限，售完為止。體驗一般約3小時，可能包含破冰航行、冰上海面漫步、冰海漂浮、熱飲及破冰證書等，實際以供應商當天安排為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCan children join the Icebreaker floating experience? \/ 兒童可以參加破冰船冰海漂浮嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChildren may join the floating experience only if they meet the height requirement and are accompanied by parents. The reference requirement is usually above 125 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兒童需符合身高要求並由父母陪同，才可參加冰海漂浮。參考要求通常為身高超過125cm，實際以破冰船供應商現場安全規定為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAre winter activities included? \/ 包含雪地活動嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Reindeer Farm experience is included. Other activities such as snowmobile aurora hunting, husky safari, snowshoeing, Polar Explorer Icebreaker and King Crab Safari are optional at extra cost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e團費包含馴鹿農場體驗。雪地摩托車追極光、哈士奇雪橇、極地雪鞋追極光、極地破冰船及挪威帝王蟹之旅均為自費項目，需提前預訂，位置有限，售完為止。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCan we definitely see the Northern Lights? \/ 一定可以看到極光嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. The Northern Lights are a natural phenomenon and cannot be guaranteed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不能保證。極光受天氣、雲層、太陽活動及光污染等因素影響。本行程會前往較適合觀賞極光的拉普蘭北部地區，並可自費參加追極光活動，但最終能否看到需以當天自然條件為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is the King Crab Safari? \/ 帝王蟹之旅是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe King Crab Safari is an optional excursion from Saariselkä to Kirkenes in Northern Norway. It usually includes transfer, a sled ride on the frozen fjord, a visit to the king crab fishing area and a king crab lunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e帝王蟹之旅為自費項目，一般從薩利薩爾卡出發前往挪威希爾克內斯。活動通常包含接送、乘坐雪地摩托車牽引雪橇前往冰封峽灣、參觀帝王蟹捕撈冰洞及享用帝王蟹午餐。具體內容以當地供應商安排為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDo I need to prepare winter clothing? \/ 需要自己準備保暖裝備嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Warm, waterproof and windproof clothing is strongly recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e需要。建議準備厚羽絨服、防水防滑雪靴、保暖褲、帽子、圍巾、手套及暖包。雪地摩托車、帝王蟹之旅及破冰船漂浮通常會提供專業保暖裝備，但馴鹿農場、哈士奇雪橇及極地雪鞋等活動仍建議客人自行準備足夠保暖、防水、防寒的衣物及鞋子。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs snow guaranteed in Lapland? \/ 拉普蘭一定有雪嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSnow conditions cannot be fully guaranteed. If snow is not deep enough for certain activities, the activity may be adjusted, replaced or refunded according to local arrangements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不能完全保證。拉普蘭冬季積雪情況會受當年天氣影響。如積雪不足導致部分項目無法進行，可能會根據當地安排調整、替換或針對相關項目退款。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAre meals included? \/ 行程包含餐食嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tour includes 2 hotel breakfasts. Other meals are generally not included unless clearly stated in the itinerary or optional activity description.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程包含2餐酒店早餐。其他早午晚餐一般不包含，除非每日行程或自費項目說明中另有列明。薩利薩爾卡木屋通常配有廚房用具，客人可自行購買食材烹飪，或在附近餐廳自理用餐。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat luggage allowance is included? \/ 行李限制是多少？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach guest may bring 1 checked suitcase up to 23 kg and 1 carry-on bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每位客人可攜帶1件23公斤行李及1件隨身手提行李。由於冬季行李較多，建議盡量精簡，並以最終出團通知為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWill the itinerary order change? \/ 行程順序會調整嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. The itinerary order may be adjusted due to weather, traffic, snow conditions, supplier availability or safety reasons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e會。北歐冬季天氣變化較快，行程順序可能因天氣、交通、積雪情況、活動供應商安排或安全原因調整。實際遊覽順序及活動時間請以導遊及當地供應商當天安排為準。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHow much transfer time should I leave after the tour? \/ 下團後銜接交通要預留多久？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe strongly recommend leaving at least 3 hours for any onward train, flight or other transport connection after the tour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e如當天需要銜接後續火車、航班或其他交通，建議至少預留3小時以上轉乘時間，以免因天氣、交通或不可抗力導致行程延誤。\u003c\/p\u003e","brand":"KY","offers":[{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 08:00 赫爾辛基","offer_id":57468898967932,"sku":null,"price":986.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 14:30 奧盧","offer_id":57469080633724,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 16:00 凱米","offer_id":57469080666492,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 08:00 赫爾辛基","offer_id":57468899000700,"sku":null,"price":1081.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 14:30 奧盧","offer_id":57469080699260,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"成人\/兒童佔床 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 16:00 凱米","offer_id":57469080732028,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 08:00 赫爾辛基","offer_id":57468899033468,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 14:30 奧盧","offer_id":57469080764796,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月1\/8日、1月16日、3月6日 \/ 16:00 凱米","offer_id":57469080797564,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 08:00 赫爾辛基","offer_id":57468899066236,"sku":null,"price":865.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 14:30 奧盧","offer_id":57469080830332,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6歲以下不佔床兒童 \/ 12月16日至1月1日、2月7日 \/ 16:00 凱米","offer_id":57469080863100,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0386\/5998\/1451\/files\/aurora_2_576x406_a970acdc-c109-4465-93b9-39e042e2d91b.jpg?v=1789554179","url":"https:\/\/robingo.co.uk\/zh-hant\/products\/lapland-northern-lights-icebreaker-6-day-chinese-tour","provider":"RobinGO TOURS","version":"1.0","type":"link"}