{"product_id":"canada-yellowknife-aurora-5-day-chinese-tour","title":"「中文团」加拿大黃刀镇梦幻极光体验5日游","description":"\u003ch2\u003e行程卖点\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e加拿大黄刀镇5日中文极光团，从黄刀镇机场往返，安排4晚极光观赏机会，并包含黄刀镇市区游及两天白天自由活动。行程走访黄刀镇欢迎路牌、游客中心、旧城区及飞行员纪念碑，结合北极光、极地城市风光、淘金历史与原住民文化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e秋季主要安排动态追光及北极玻璃冰屋观赏，冬季则可在温暖木屋内享用热饮及点心，等待极光出现。11月至3月期间免费提供御寒衣裤、手套及雪靴，还可按季节自费参加狗拉雪橇、雪地摩托、越野车、瀑布湖景游或大奴湖游船等活动。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e产品编号 Tour Code：K4913\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eEnglish Summary\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis 5-day Yellowknife Chinese-speaking aurora tour starts and finishes at Yellowknife Airport. The programme includes four nights of aurora viewing, a guided Yellowknife city tour and two daytime periods for independent sightseeing or optional activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutumn departures feature guided aurora chasing and a glass-igloo viewing location, while winter departures use a heated aurora-viewing cabin with hot drinks and snacks. Complimentary winter clothing and snow boots are available from November to March. Seasonal optional activities may include dog sledding, snowmobiling, ATV riding, Cameron Falls, Great Slave Lake cruises and wildlife tours.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e推荐理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e连续安排4晚极光观赏，增加追寻北极光的机会\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e黄刀镇机场往返，包含抵达接机及第5天送机\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安排约2小时黄刀镇市区游，认识当地历史与文化\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e秋季体验动态追光及北极玻璃冰屋观赏点\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e冬季在温暖木屋内等候极光，并提供热饮及点心\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e11月至3月免费租用御寒衣裤、手套及雪靴\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e两天白天自由活动，可自行探索博物馆、旧城区及特色餐厅\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可按季节参加狗拉雪橇、雪地摩托、越野车及大奴湖游船等活动\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e常见问题 FAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhere does the tour start and finish? \/ 从哪里上团和下团？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tour starts and finishes at Yellowknife Airport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本行程第1天从黄刀镇机场 Yellowknife Airport（YZF）上团，并于第5天送回同一机场结束。请在预订时提供准确的抵达及离开航班资料。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs airport pickup included? \/ 包含黄刀镇机场接送吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Arrival pickup and departure transfer at Yellowknife Airport are included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e包含。抵达后请前往机场行李提取处附近的北极熊雕像集合，工作人员会穿着带有北极熊标志的红色外套，并手持接机牌。第5天送机时间以导游通知为准。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHow many aurora-viewing sessions are included? \/ 行程包含几晚极光观赏？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFour nights of guided aurora viewing are included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程第1至第4晚均安排极光观赏，共有4晚观测机会。秋季一般约22:00出发、翌日02:00返回；冬季一般约21:00出发、翌日02:00返回，实际时间会根据天气及当天安排调整。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs the Northern Lights guaranteed? \/ 一定可以看到北极光吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. The Northern Lights are a natural phenomenon and cannot be guaranteed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不能保证。北极光会受太阳活动、天气、云层及能见度影响。行程虽然安排4晚观赏机会，但无法保证极光的出现时间、强度或清晰程度；未能看到极光不能作为退款理由。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is the difference between the autumn and winter programmes? \/ 秋季和冬季的极光安排有什么不同？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAutumn departures focus on mobile aurora chasing and a glass-igloo viewing location, while winter departures use a heated aurora-viewing cabin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8月至11月底的秋季团通常安排动态追光，并前往北极玻璃冰屋观赏点；12月至4月的冬季团通常安排在温暖木屋内等候极光，并提供咖啡、茶及点心。实际地点及方式会根据天气和运营情况调整。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is included in the Yellowknife city tour? \/ 黄刀镇市区游包括哪些景点？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe guided city tour includes key landmarks and local cultural attractions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第2天安排约2小时黄刀镇市区游，计划游览黄刀镇欢迎路牌、黄刀镇游客中心及飞行员纪念碑，并途经旧城区。实际景点及停留时间以当天安排为准。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat can I do during the free time? \/ 白天自由活动可以去哪里？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGuests may explore Yellowknife independently or join seasonal optional activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e第3及第4天白天为自由活动时间，可自行前往威尔士亲王北方文化遗产中心、西北地区立法议会、旧城区、钻石展示中心或当地特色餐厅。请提前确认开放时间，并避免与晚间极光集合时间冲突。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat optional activities are available? \/ 有哪些自费活动？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOptional activities vary by season and are subject to availability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e秋季可选择越野车体验、金马隆瀑布及湖边游览、大奴湖游船或野牛公路之旅；冬季可选择狗拉雪橇、雪地摩托及雪鞋体验。各项目设有适用日期及最低成团人数，位置有限，建议预订前先联系我们确认。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs winter clothing provided? \/ 行程提供御寒装备吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComplimentary winter clothing rental is available from November to March.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11月至3月期间可免费租用连帽御寒衣裤、手套及雪靴。尺码及供应情况以现场安排为准，旅客仍应自行准备保暖内衣、厚袜、帽子及其他个人御寒用品。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat accommodation is included? \/ 住宿如何安排？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tour includes four nights of hotel accommodation in Yellowknife.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程包含4晚黄刀镇住宿，参考酒店为Nova Inn、Quality Inn或同级。双人房以一张床为主，三人及四人房通常使用房内两张现有床铺，不提供加床。具体酒店及床型以最终确认结果为准。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCan I upgrade the hotel? \/ 可以升级酒店吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn upgrade to the Explorer Hotel or a similar property may be available for an additional charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可视房态付费升级至Explorer Hotel或同级酒店。升级价格及房间供应需在预订前二次确认。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAre meals included? \/ 行程包含餐食吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMeals are not included, except for refreshments provided during selected aurora-viewing sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e早、午、晚餐均需自理。冬季木屋极光观赏期间会提供咖啡、茶及简单点心，具体安排以当天实际情况为准。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAre taxes and service fees included? \/ 税项及导游服务费包含吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Mandatory GST and the local service fee are payable separately.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不包含。旅客需另外支付5%加拿大联邦货物及服务税GST，以及5天4晚每人CAD$45的当地导游服务费。最终金额以订单及确认单为准。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAre flights to Yellowknife included? \/ 前往黄刀镇的机票包含吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Flights to and from Yellowknife are not included in the basic tour price.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不包含。旅客需自行安排往返黄刀镇的航班。部分指定日期可另外预订温哥华至黄刀镇或黄刀镇至温哥华的单程机票，位置有限，必须在购买其他机票前联系我们确认。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is the luggage allowance? \/ 行李有什么限制？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach guest may bring one checked bag and one carry-on bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每位旅客可携带一件托运行李及一件手提行李。额外或超大行李可能产生费用，如有特殊行李，请在预订前联系我们确认。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIs this tour suitable for elderly guests or wheelchair users? \/ 年长旅客或轮椅使用者适合参加吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tour may suit guests who are comfortable with cold weather, late-night activities and walking on snowy or uneven surfaces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e行程包含严寒天气、深夜极光活动及冰雪路面步行，旅客需具备基本行动能力。旅游车辆没有轮椅升降或固定设备，行动不便或需要轮椅协助的旅客，请在预订前联系我们确认是否适合参加。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWhat clothing should I prepare? \/ 需要准备哪些衣物？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarm, windproof and waterproof clothing is essential, especially during winter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建议准备保暖内衣、厚袜、帽子、围巾、防水手套及防滑鞋。冬季气温可能非常低，建议采用多层穿搭，并准备暖宝宝及相机备用电池。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eWill the itinerary change due to weather? \/ 行程会因天气调整吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Aurora-viewing locations, activity times and sightseeing arrangements may change according to weather and operating conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e会。导游可根据天气、道路、极光预测及景点开放情况调整观赏地点、集合时间、游览顺序或活动内容。如自费项目因不可抗力无法进行，将按照供应商规定处理，最终安排以当天安全及实际运营情况为准。\u003c\/p\u003e","brand":"UV","offers":[{"title":"两人入住 \/ 10月","offer_id":57490404737404,"sku":null,"price":720.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"两人入住 \/ 11月-4月","offer_id":57490584535420,"sku":null,"price":818.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"三人入住 \/ 10月","offer_id":57490404770172,"sku":null,"price":622.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"三人入住 \/ 11月-4月","offer_id":57490584568188,"sku":null,"price":720.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"单人入住 \/ 10月","offer_id":57490404704636,"sku":null,"price":1053.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"单人入住 \/ 11月-4月","offer_id":57490584502652,"sku":null,"price":1151.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0386\/5998\/1451\/files\/Yellowknife_576x406_d397c6ad-93f4-4c38-aa39-ad903ea83c68.jpg?v=1790177077","url":"https:\/\/robingo.co.uk\/products\/canada-yellowknife-aurora-5-day-chinese-tour","provider":"RobinGO TOURS","version":"1.0","type":"link"}